aros

Pour ceux qui ne savent pas, Pierre est mon neveu, et il a 3 ans aujourd'hui! Alorsvoilà une chanson d'anniversaire... danoise, bien évidemment!!!

I dag er det Pierres fødelsedag
Hurra, hurra, hurra!
Han sikkert sig en gave får,
som han ønsket sig i år,
og dejlig chokolade med kager til.

Hvor smiler han, hvor er han glad,
hurra, hurra, hurra!
men denne dag er også rar,
for hjemme venter mor og far
med dejlig chokolade og kager til.

Og når han hjem fra skærmen går,
hurra, hurra, hurra!
så skall han hjem og holde fest,
og hvem, der kommer med som gæst
får dejlig chokolade og kager til,

Til slut vi råber højt i kor:
Hurra, hurra, hurra!
Gid Pierre længe leve må
og sine ønsker opfyldt få
med dejlig chokolade og kager til.

Voici comment ça  se chante (il ne chante que le premier couplet, les autres se chantent de la même manière)
http://www.youtube.com/watch?v=lER0JrrqzMA

Il parait que novembre est le mois le plus long au Danemark. Qu'il est long, pluvieux, maussade, qu'il dure trois mois...
En tout cas, pour le moment, novembre est joli. Ces couleurs d'automne, ces arbres qui se dénudent, ces feuilles qui dansent dans le vent au dessus de l'herbe humide... un ciel tantôt bleu tantôt gris... mais le plus beau, c'est entre chien et loup, entre 16h30 et 17h30, quand ça commence à s'obscurcir... le ciel devient gris foncé teinté de bleu de nuit, on croirait un ciel tiré d'un décor burtonien. Ca tombe vite,  et il fait nuit avant que les boutiques ne ferment.
Le nord à ceci de joli, quand on est originaire d'un coin un peu plus au sud, qu'il nous fait voir des choses qu'on ne remarquait pas chez nous, ou du moins qu'on remarquait moins. Il est vrai que la luminosité est différente, même s'il n'y a que 1250 kms en gros, entre Paris et Copenhague. Il n'y a que... ça vait un peu plus que la distance Marseille-Lille ça, non? Je sais pas. 

Voici le parc de l'université, avec le lac, photo prise directement de ma fenêtre^^ comme quoi j'habite vraiment dans un coin sympa!!! Hélas, la photo n'est pas géniale, et on ne peut pas vraiment voir les couleurs au bord du lac. C'est rouge, orange, jaune, sur une grande étendue de vert.

Bon, je change de sujet. Mercredi après-midi, j'ai rencontré Annette, qui était prof de danois à l'Université de Caen il y a 3 ans (avant Mads et Sophia). Elle travaille comme prof à la Croix-rouge danoise (pour donner des cours aux réfugiés iraquiens) et une fois par semaine à la poste. Elle m'a dit qu'il y a pas mal d'étudiants qui travaillent à la poste et qu'elle va se renseigner, vu qu'elle est sur place, si y'a un truc qui pourrait me convenir, bref, voir si je peux taffer... sympa quand même... =)  Elle m'a même payé le chocolat et le muffin!

A part ça, il y a une boutique, au centre ville, "Grand Fromage" (entre Nørre Allé et Klostergade), qui vend du fromage du vrai, du qui pue^^. J'ai acheté un bout de Saint-Nectaire... ça rappelle les montagnes auvergnates, ça, hein! En plus, loin d'être dégueu ce Saint-Nectaire... c'est un vrai de vrai! Je pense à présent à acheter des pommes de terre et des lardons et à me faire une bonne truffade...

Allez, je vous mets la recette de ce plat du Cantal!

Truffade, pour 6 personnes:
2 Kg de pommes de terre fermes
700g de tomme de cantal fraîche
2 cuillères à soupe de crème fraîche épaisse
100g de lardons
2 cuillère à soupe d'huile
Sel, poivre

Très simple à faire, vous n'allez pas en revenir: on épluche les pommes de terre, on les lave, on les coupe en fines lamelles, on fait revenir les lardons dans une grande poêle avec l'huile, on ajoute les pommes de terre, on laisse cuire à feu doux, quand les patates sont cuites, on ajoute le fromage en lamelles, on le laisse fondre, puis on mélange bien, on ajoute la crème fraiche, on sale, on poivre, on mélange encore bien, on met ça dans un plat, on mange et on se régale!!!!!

Voilà, un plat facile à faire, même au Danemark... le plus chiant est de trouver la tomme de Cantal, mais ça peut se trouver... et vous pouvez aussi le faire avec du Saint-Nectaire... ça fera une Truffade du Puy-de-Dôme!!!! Mwahahahahaha!