J 28 - le passé vous cause!
dans la catégorie "le passé nous parle"...
Jelling et surtout Fyrkat!
Nous sommes allés dans ces deux lieux aujourd'hui. (Avec la classe du cours d'archéo et histoire viking).
Pas de pluie, quelques nuages et du vent beaucoup de vent, même pas besoin d'eau, le bateau il s'envole là!
Jelling est un toute petite ville (héhéhé d'un côté y'a peu de grandes villes au DK mwahahahaha!
Il y a la fameuse pierre runique, dite Pierre de Jelling, comme c'est étonnant, que Harald à la Dent Bleue a fait lever. Bon, c'est le premier roi chrétien, mais mis à part ça, on voit bien que le christianisme était tout neuf et qu'en gros ils étaient chrétiens à leur façon!
C'est quand même énorme de poser sa main sur cette grosse pierre où les "dessins" de sont pas gravés... enfin si, mais c'est le font qui est creusé de manière à ce que les dessins ressortent (j'imagine le temps qu'il a fallu à tailler tout ça!)
Ensuite, 1h45 de bus pour aller de Jelling à Fyrkat. Fyrkat,c'est l'une des 4 forterresses rondes (comme Trelleborg). Mais c'est l'une des plus petites.
Un cercle, entrées aux 4 points cardinaux. Y'a des marches pour monter sur le rempart (c'est un très grand talus). De là, on a une vue magnfique sur les environs, marais, forêts, champs... et vers l'intérieur...Je fais le tour das le sens horaire en regardait les petites pierres plates qui marquent les emplacements des maisons de l'époque. Tout était symétrique, identique, les maisons en forme de bateau.
Il n'y a plus les maisons, of course, juste ces marques sur le sol... mais on imagine, et on voit ce que ça pouvait donner...
ET voici une maison reconstruite, juste à la sortie de la forteresse:
les photos sont piquées sur le net, j'ai pas encore les photos, n'ayant pas d'appareil, j'attends qu'une amie du cours me les envoie!
Donc voilà, forte impression...
après nous sommes allés à Aalum, pas très loin d'Aarhus, où il y a des pierres runiques dans le cimetière d'une église. C'est assez marrant, y'en a une qui dit "Vegautr reist stein denna eptir Asgeir son sinn. Gud hjalpi hans salu vel" (Vegautr a levé cette pierre pour Asgeir son fils. Dieu aide son âme.")
La deuxième:"Dyrve, Vegauts kona, let reisa stein denna eptir Dorbjorn, son Sibbu, systling sinn, er hon hugdi betr en svasem syni" (Dyrve, la femme de Vegautr, a levé cette pierre pour Dorbjorn, [le fils de son cousin? bref un truc comme ça] qu'elle aimait plus que son fils.')
Très belle journée... le passé parle au présent... radio DK j'écoute?
Jelling et surtout Fyrkat!
Nous sommes allés dans ces deux lieux aujourd'hui. (Avec la classe du cours d'archéo et histoire viking).
Pas de pluie, quelques nuages et du vent beaucoup de vent, même pas besoin d'eau, le bateau il s'envole là!
Jelling est un toute petite ville (héhéhé d'un côté y'a peu de grandes villes au DK mwahahahaha!
Il y a la fameuse pierre runique, dite Pierre de Jelling, comme c'est étonnant, que Harald à la Dent Bleue a fait lever. Bon, c'est le premier roi chrétien, mais mis à part ça, on voit bien que le christianisme était tout neuf et qu'en gros ils étaient chrétiens à leur façon!
Ensuite, 1h45 de bus pour aller de Jelling à Fyrkat. Fyrkat,c'est l'une des 4 forterresses rondes (comme Trelleborg). Mais c'est l'une des plus petites.
Un cercle, entrées aux 4 points cardinaux. Y'a des marches pour monter sur le rempart (c'est un très grand talus). De là, on a une vue magnfique sur les environs, marais, forêts, champs... et vers l'intérieur...Je fais le tour das le sens horaire en regardait les petites pierres plates qui marquent les emplacements des maisons de l'époque. Tout était symétrique, identique, les maisons en forme de bateau.
Il n'y a plus les maisons, of course, juste ces marques sur le sol... mais on imagine, et on voit ce que ça pouvait donner...
ET voici une maison reconstruite, juste à la sortie de la forteresse:
les photos sont piquées sur le net, j'ai pas encore les photos, n'ayant pas d'appareil, j'attends qu'une amie du cours me les envoie!
Donc voilà, forte impression...
après nous sommes allés à Aalum, pas très loin d'Aarhus, où il y a des pierres runiques dans le cimetière d'une église. C'est assez marrant, y'en a une qui dit "Vegautr reist stein denna eptir Asgeir son sinn. Gud hjalpi hans salu vel" (Vegautr a levé cette pierre pour Asgeir son fils. Dieu aide son âme.")
La deuxième:"Dyrve, Vegauts kona, let reisa stein denna eptir Dorbjorn, son Sibbu, systling sinn, er hon hugdi betr en svasem syni" (Dyrve, la femme de Vegautr, a levé cette pierre pour Dorbjorn, [le fils de son cousin? bref un truc comme ça] qu'elle aimait plus que son fils.')
Très belle journée... le passé parle au présent... radio DK j'écoute?